Páginas

domingo, 9 de outubro de 2011

O que significa 'igualdade e diversidade "significa?



Whether you are a large multinational company, a small business or a freelance worker, it pays to know about equality and diversity in the workplace – to act within the law and to make the best of your workforce and your business opportunities. Se você é uma grande empresa multinacional, uma pequena empresa ou um trabalhador freelance, vale a pena saber sobre a igualdade ea diversidade no local de trabalho - para agir dentro da lei e para fazer o melhor de sua força de trabalho e suas oportunidades de negócios.
Equality is the current term for 'Equal Opportunities'. Igualdade é o termo atual para "Igualdade de Oportunidades". It is based on the legal obligation to comply with anti-discrimination legislation. Baseia-se a obrigação jurídica de cumprir a legislação anti-discriminação. Equality protects people from being discriminated against on the grounds of group membership ie sex, race disability, sexual orientation, religion, belief, or age. Igualdade protege as pessoas de serem discriminados por razões de sexo em grupo ou seja membro, deficiência, raça, orientação sexual, religião, crença ou idade.
Diversity implies a wide range of conditions and characteristics. Diversidade implica uma ampla gama de condições e características. In terms of businesses and their workforces it is about valuing and reaping the benefits of a varied workforce that makes the best of people's talents whatever their backgrounds. Em termos de empresas e suas forças de trabalho trata-se de valorizar e colher os benefícios de uma força de trabalho variada, que faz o melhor dos talentos das pessoas o que quer que suas origens. Diversity encompasses visible and non-visible individual differences. Diversidade abrange visíveis e não visíveis diferenças individuais. It can be seen in the makeup of your workforce in terms of gender, ethnic minorities, disabled people etc., about where those people are in terms of management positions, job opportunities, terms and conditions in the workplace. Ele pode ser visto na composição da sua força de trabalho em termos de gênero, minorias étnicas, pessoas com deficiência, etc, sobre onde essas pessoas estão, em termos de cargos de gestão, oportunidades de trabalho, termos e condições no local de trabalho.
Diversity is about respecting individual differences, and people's differences can be many and varied: Diversidade é sobre respeitar as diferenças individuais e diferenças das pessoas podem ser muitas e variadas:

  • Race Corrida
  • Culture Cultura
  • National origin Origem nacional
  • Region Região
  • Gender Gênero
  • Sexual Orientation Orientação sexual
  • Age Idade
  • Marital Status Estado civil
  • Politics Política
  • Religion Religião
  • Ethnicity Etnia
  • Disability Incapacidade
  • Socio-economic differences Diferenças sócio-económicas
  • Family structure Estrutura familiar
  • Health Saúde
  • Values Valores
  • And more E muito mais

Embracing equality and diversity brings to an organisation a wide range of experience, ideas and creativity whilst giving the individual employee a feeling of being enabled to work to their full potential. Abraçando a igualdade ea diversidade traz para uma organização uma ampla gama de experiências, ideias e criatividade sem deixar de dar o empregado indivíduo uma sensação de estar activado para que possa trabalhar para o seu pleno potencial.
Combined together, equality and diversity drive an organisation to comply with anti-discrimination legislation as well as emphasising the positive benefits of diversity such as drawing on a wider pool of talent, positively motivating all employees and meeting the needs of a wider customer base. Combinados, a igualdade ea diversidade da unidade de uma organização para cumprir legislação anti-discriminação, bem como enfatizar os benefícios da diversidade como o desenho de um leque mais vasto de talentos, motivando positivamente todos os funcionários e atender às necessidades de uma ampla base de clientes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou do que leu? Não achou bom?...
Deixe aqui seu comentário. Ele nos será muito útil e importante. Desde já, nossos agradecimentos!!!
Grupo MSul04 "Performance Negra"